Creative Commons en acción

30 Jul

Ayer recibí un correo inesperado: me escribían de Schmap, una empresa estadounidense que al parecer publica guías de viaje online, para decirme que habían preseleccionado una de las fotos que he publicado en Flickr para que figurase en la próxima edición de su guía sobre Madrid.

Llegando a la Plaza de Oriente (grankabeza@flickr)

Llegando a la Plaza de Oriente (grankabeza@flickr, CC BY-NC-SA)

Haciendo uso de las posibilidades de Flickr, publiqué la foto bajo una licencia Creative Commons (CC), en concreto bajo Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual (conocida generalmente por sus siglas en inglés: BY-NC-SA).

El régimen de derechos de autor vigente establece por defecto que el autor de una obra ostenta en exclusiva todos los derechos, tanto morales como patrimoniales, sobre ella.

El propósito del elenco de licencias Creative Commons es facilitar que los autores otorguen de una forma clara y sencilla varios de esos derechos, favoreciendo así que su creatividad revierta en el “procomún“, el conjunto de obras a disposición del público para que se compartan, utilicen, reutilicen y remezclen libre y legalmente.

Todas las licencias Creative Commons garantizan el reconocimiento de la autoría de la obra y permiten que ésta se reproduzca y se redistribuya. Sin embargo, se diferencian en el tratamiento de los derechos  de tranformación y de explotación.

En particular, la que yo escogí:

  • Permite la creación de obras derivadas (no hace uso de la cláusula “Sin obras derivadas”)
  • Restringe el uso de la fotografía a fines no comerciales (cláusula “No comercial”)
  • Obliga a redistribuirla bajo los mismos términos de la licencia original (cláusula “Compartir igual”)

Unos días después de que tomase y publicase la foto, discutimos las licencias CC en clase del máster en Economía Digital e Industrias Creativas que estoy cursando en EOI, y los profesores nos hicieron ver los problemas que puede provocar la cláusula no comercial.

(Por cierto, la foto la tomé con la cámara del teléfono con sistema operativo Android que EOI nos proporcionó a cada uno de los alumnos del máster dentro de su programa de Mobile Learning. :-)

Por una parte, esta licencia, de hecho, al restringir los posibles usos de la obra, no se considera propiamente una licencia libre de acuerdo con Freedom Defined, el patrón de referencia.

Así, aunque se puede pensar que esta cláusula protege las obras contra ciertos usos oportunistas, como su reventa o explotación comercial por terceros, promueve otro tipo abuso, como es el de crear la impresión de que la obra es libre cuando en realidad no lo es.

Por otra parte, existe una cierta incertidumbre sobre qué es una actividad comercial. De hecho, es esta confusión la que llevó a la fundación Creative Commons a publicar el año pasado un extenso estudio (255 páginas) tratando de aclarar el asunto.

En este sentido, el correo que recibí ayer me remitía a una página web donde se me indicaba que:

While we offer no payment for publication, many photographers are pleased to submit their photos, as Schmap Guides give their work recognition and wide exposure, and are free of charge to readers. Photos are published at the maximum width of 150 pixels, are clearly attributed, and link to high resolution originals at Flickr.

The creative commons that you’ve assigned your photo(s) provides for non-commercial use. Our Schmap Guides, though free to users, are ad supported: if you would like your short listed-photo(s) to continue to our Madrid Guide final selection phase, please therefore read out ‘Terms of Submission’ and press the ‘Submit’ button […]

[Aunque no ofrecemos remuneración por la publicación, a muchos fotógrafos les agrada aportar sus fotos, ya que las guías Schmap proporcionan reconocimiento a amplia visibilidad a su trabajo, y son gratis para los lectores. Las fotos se publican con una anchura máxima de 150 píxeles, con reconocimiento claro, y un enlace a los originales de alta resolución en Flickr.

La licencia Creative Commons que has impuesto a tu foto permite el uso no comercial. Nuestras guías Schmap, aunque gratis para los usuarios, se financian con publicidad: si quieres que tu foto preseleccionada pase a la fase final de selección para la guía de Madrid, por favor leer los ‘Términos de entrega’ y pulsa en botón de ‘Entrega’ […]]

Reconozco que me ha hecho ilusión recibir el correo y, tras leer los términos (que copio abajo), que no me parecen abusivos, he decidido aceptarlos: cambio posible visibilidad de una foto que, en realidad, puse en Flickr simplemente para enlazar a ella desde otro blog, por ciertos derechos sobre ella.

En fin, a ver si la acaban publicando, ¿no? :-P

Además, he aprovechado la ocasión para actualizar la licencia por defecto bajo la que publico las (bien pocas) fotos que pongo en Flickr, eliminando la cláusula no comercial.

—-

Copio a continuación lo esencial de estos términos de entrega:

2. LICENSE GRANT
Subject to the terms and conditions herein, You hereby grant Schmap a worldwide, royalty-free, non-exclusive, perpetual license to include the Photos in the current and/or subsequent releases of Schmap’s destination/local guides.

3. FAIR USE RIGHTS
Nothing in these Terms is intended to reduce, limit, or restrict any rights arising from fair use, first sale or other limitations on the exclusive rights of the copyright owner under copyright law or other applicable laws.

4. LIMITATIONS
The license granted in Section 2 above is made subject to and limited by the following express limitations:

(a) Schmap may only distribute, publicly display, publicly perform, and/or publicly perform the Photos pursuant to the Terms.

(b) Schmap shall be required to keep intact all copyright notices for the Photos and provide, reasonable to the medium or means of utilization, the name of the original author (or pseudonym, if applicable) if supplied, for attribution in Licensor’s copyright notice, terms of service or by other reasonable means, and a credit (implemented in any reasonable manner) identifying the use of the Photos in any derivative Photos created by Schmap.

(c) Schmap shall, to the extent reasonably practicable, provide Internet link(s) to your Photos.

(d) Schmap shall not sublicense the Photos.

(e) Schmap shall indicate to the public that the Photos are licensable to others under the Creative Commons license that you have assigned to the Photos prior to Schmap’s initial short-listing of your Photos, and provide a link to this license, where reasonably practical.

(f) Schmap shall continue to make its destination/local guides available at no cost to end users.

(g) Schmap shall display the Photos at a maximum width of 150 pixels.

5. RIGHTS
You confirm that You own or otherwise control all of the rights to the Photos and that use of the Photos by Schmap will not infringe or violate the rights of any third parties.

A %d blogueros les gusta esto: